DIASPORA IS SUCH A LONELY WORD
Lawas Kan Pinabli (Forever Loved)
Directed and Written by Christopher Gozum
That melancholia of displacement running like a hum of current throughLawas Kan Pinabli (Forever Loved)poeticizes the OFW experience partially as a maddeningly obtuse but gorgeously dreamlike reverie of transience and separation anxiety and the longing that comes from it: a man, nameless and fictional, searches aimlessly, possibly fruitlessly, for his missing OFW wife in a foreign country tellingly fraught with secret perils, the very same foreign country, it turns out, that Christopher Gozum has been working in all these years as an OFW.
Rising above one’s station is the aspirational default of the Filipino have-not, and working abroad their go-to golden ticket, the Middle East their Canaan. And the way we ritually valorize OFWs as unsung, working class heroes is not just out of how they significantly boost the economy like a periodic sugar rush but also, and mostly, for the backstory of tremendous sacrifice they go through to get where they are. Rags-to-riches is the true opiate of the masses and everybody loves a melodrama of struggle that pays off in dividends.
The bruising subversion here is in the way it dispiritingly, and shockingly, lays bare how steep the cost of that sacrifice can get, and how they often are each other’s worst enemies. It’s not all blight, no. The sequence with the transplanted rockhound is, if nothing else, soothing. And there is a bracing loveliness to everything. But, give or take one or two, the real-life OFWs in the numbing, revealing interviews that intersperse the cul-de-sac detective story, and meld ghostly narrative with brooding documentary until the joins dissolve into each other, are, in varying degrees, victims: of workplace mishap, of mistaken identity, of abandonment, of treachery, of the malfunctions in our cultural psyche. This is not the public face of the OFW-as-hero, with his head held high all robust with hope and friends with the future, but rather its evil twin, slinking in the shadows, looking away if you gaze at it too closely. Diaspora is such a lonely word and Lawas Kan Pinabli is at turns a begrudging valentine to that loneliness. Diaspora is also a necessary evil, or at least an evil we have made necessary. And the ruination of these OFWs, as well as their desperation in the face of it, is the horribly disfigured face it refuses to show the world.